"Todo o direito do mundo foi adquirido pela luta; esses princípios de direito que estão hoje em vigor tiveram de ser impostos pela luta àqueles que não os aceitavam; assim, todo direito, tanto o de um povo como o de um indivíduo, pressupôem que estão o indivíduo e o povo dispostos a defendê-lo."(p.7)
"A paz é a vida de uns, a guerra a de outros, e os povos, como os indivíduos, estão, em conseqüência desse modo de ser subjetivo, expostos ao mesmo erro. Um longo período de paz desperta a crença na paz perpétua, até o dia em que o primeiro tiro de canhão dissipa o belo sonho, e ocasiona com tal mudança o aparecimento de uma geração, posterior à que vivera em deliciosa paz, que se agitará em constantes guerras, não desfrutando um só dia sem tremendas lutas e rudes trabalhos. No direito como na propriedade, assim se partilham o trabalho e o gozo, sem que sofra, entretanto, a sua correlação o menor prejuízo. Se um indivíduo vive na paz e na abundância, pondere-se que outro tem lutado e trabalhado por ele."(p.9)
"Na luta é onde encontrarás o teu direito."
A luta pelo Direito, de Rudolf von Ihering
Editora Riedel, São Paulo, 2005.
Tradução: Heloísa da Graça Buratti